¥Î¤á ±K½X
·s·|­ûµn°O¡U§Ñ°O¥Î¤á/±K½X



 
»{ÃѪ÷¿Ä·~Åv«Â¸ê®æ - CFA 03 Jul 2003
 
«Ü¦h±q¨Æª÷¿Ä·~ªºªB¤Í¡A¤u§@³£¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¦ý§Y¨Ï¥L­Ì±ß¤W¸g±`­n¤Q®É¦h¤~©ñ¤u¡A¤´¤£§Ñ³ø¦ÒCFA¦Ò¸Õ¡C¬°¦óCFA¦³¦p´µÅ]¤O¡H
¤å¡JQueenie
«Ü¦h±q¨Æª÷¿Ä·~ªºªB¤Í¡A¤u§@³£¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¦ý§Y¨Ï¥L­Ì±ß¤W¸g±`­n¤Q®É¦h¤~©ñ¤u¡A¤´¤£§Ñ³ø¦ÒCFA¦Ò¸Õ¡C¬°¦óCFA¦³¦p´µÅ]¤O¡H
§õ®aÅïªí¥Ü¡ACFA¸ê®æªº¤@¤j§l¤Þ¤§³B©ó¤£¨ü¦a°ì­­¨î¡A¸ê®æ¥þ²y³q¦æ¡C
¦¨¬°CFAªº³~®|
³ø¦Ò­n¨D¡G

¾Ö¦³¤@­Ó¤j¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì
Àò»{¥i¹Lµ{¡G

µn°O°Ñ»PCFA­p¹º =>

³øÅª²Ä¤@¶¥¬q½Òµ{¨Ã³q¹L¦Ò®Ö =>

³øÅª²Ä¤G¶¥¬q½Òµ{¨Ã³q¹L¦Ò®Ö =>

³øÅª²Ä¤T¶¥¬q½Òµ{¨Ã³q¹L¦Ò®Ö =>

±o¨ì¤T¦~¬ÛÃöªº¤u§@¸gÅç =>

±M·~¾Þ¦u¹F¨ì­n¨D =>

¥Ó½ÐAIMR·|Äy¤Î­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|·|Äy
¦³Ãö­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|¡G

©ó¤@¤E¤E¤G¦~¦¨¥ß¡A¬°¤w¸g¦Ò¨ú¸ê®æªº·|­ûÁ|¦æÁp½Ë¬¡°Ê¡A¥çÀ°§U¦Ò¥ÍÀ³¥I¦Ò¸Õ¡C

¾Ç·|¥q®wù讨}ªí¥Ü¡A¥Ó½Ð¦¨¬°¥¿¦¡·|­û¥H«e¡A»Ý¤w³q¹L©Ò¦³CFA¦Ò¸Õ¡A¨Ã¤wµn°O¦¨¬°AIMRªº·|­û¡C¤£¹L¥L¸É¥R¡A§Y¨Ï¾Ç¥Í¥¼§¹¦¨¦Ò¸Õ¡A©Î·Ç³Æ±N¨Ó³ø¦Ò¡A¤´µM¥i¥H¦¨¬°¤Í½Ë·|­û¡A°Ñ»P¾Ç·|ªº¬¡°Ê¡C·|¤è©w´ÁÁ|¿ì¬ã°Q·|¡B¾Ç²ß¤p²Õ¤Î¼ÒÀÀ¦Ò¸Õ¤©¦Ò¥Í°Ñ¥[¡A¥çÁ|¿ì½Òµ{À°§U¥L­Ì¾Ç²ß¡C

¦Ü©ó¤w¥¿¦¡¦¨¬°·|­ûªºCFA¡A¾Ç·|¤£©w´ÁÁ|¿ì¤ÈÀ\·|¤Î¬ã°Q·|¡A°£¤FÁp½Ë¥~¡A¤]Åý¾Ç­û¥i¥H²`¤JÁA¸Ñ»P§ë¸ê¦³Ãöªº½ÒÃD¡C¡uÃҺʷ|­n¨DCFA¤£Â_±µ¨ü°V½m¡A¦Ó¾Ç·|¬O­º´X¶¡¬F©²»{¥iªº¾÷ºc¡A¥i¥H¦VCFA´£¨Ñ±M·~ªº¦b¾°ö°V¡C¡vù讨}»¡¡C

¦p¦³¿³½ì²`¤J»{ÃÑCFA¡A¤£§«ÂsÄýAIMR¤Î­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|ºô­¶¡C

AIMRºô­¶¡Gwww.aimr.org/

­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|ºô­¶¡Gwww.hksfa.com/
CFA
¤Q°Ý¤Qµª

²{®É¥D¿ìCFA¦Ò®Ö­p¹º¤§§ë¸êºÞ²z¬ã¨s¨ó·|¡]Association for Investment Management and Research¡A¥H¤U²ºÙAIMR¡^1990¦~©ó¬ü°ê¦¨¥ß¡A¥ÑFinancial Analysts Federation¡]FAF¡^¤ÎInstitute of Chartered Financial Analysts ¡]ICFA¡^¦X¨Ö¦Ó¦¨¡A©ó1997¦~©ó­»´ä¦¨¥ß¨È¬w°Ï¿ì¨Æ³B¡C¤µ´Á½Ð¨ÓAIMRªºVice President - Global Affairs, Asia §õ®aÅאּ¤j®a¸Ñµª¦³Ãö CFAªº°ÝÃD¡C

Q01¡G
¬Æ»ò¬OCFA¡H


A¡GCFA¬O¤@­Ó¹º¤À±M·~§ë¸ê±q·~­ûªº¾÷¨î¡A¥þ¼g¬°Chartered Financial Analyst¡C±q·~­û»Ý¸g¹L¦Ò®Ö¤Îµû¼f¡A¤~·|Àò¹{CFA¸ê®æ¡CCFA¦³¼Æ­Ó¤¤¤åĶªk¡]¯S³\°]¸g¤ÀªR®v¡B¯S³\ª÷¿Ä¤ÀªR®v¡Bµù¥Uª÷¿Ä¤ÀªR®vµ¥¡^¡A¤£¹LAIMR·|¤è°¾¦n¨Ï¥Î­^¤åºÙ©I¡A¦]¬°·~¤º¤H¤h³£²M·¡¬Æ»ò¬OCFA¡A¨Ï¥Î¤¤¤å¤Ï¦Ó®e©ö¤Þ°_²V²c¡C

Q02¡G
CFAªº³ø¦Ò±¡ªp¦p¦ó¡H

A¡G ¤µ¦~¥þ²y¦³¶W¹L¤Q¸U¦W¦Ò¥Í³ø¦W°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A·í¤¤­»´ä³ø¦Ò¤H¼Æ¦û7,173¦W¡A¸û¥h¦~¼W¥[12%¡A¦Ó¤¤°ê¤§³ø¦Ò¤H¼Æ«h¤É¦Ü1,652¦W¡A¸û¥h¦~¤W¤É332%¡A¤Ï¬M¥XCFA±M·~¸ê®æ¶V¨Ó¶V¨üÅwªï¡C

Q03¡G ­þ¨Ç¤H¾A¦X³ø¦ÒCFA¡H

A¡G¤u§@¤W»P§ë¸ê¬ÛÃöªº±M·~¤H¤h¯S§O¾A¦X¡Cªñ¦~³ø¦ÒªÌ¦³¤£¤Ö¬°ÃÒ¨é¤ÀªR­û¡B¸ê²£²Õ¦X¸g²z¡B§ë¸êÅU°Ý¡B»È¦æ®a¡B·|­p®v¤Î¨ä¥L§ë¸ê±M¤~¡C

Q04¡G ¦¨¬°CFA»Ý­n¸g¹L¬Æ»ò¨BÆJ¡H

A¡Gµn°O°Ñ»PCFA­p¹º«á¡A¶¶§Ç³øÅª¤Î³q¹L¤T­Ó¶¥¬qªº¦Ò¸Õ¡A²Ö¿n³Ì¤Ö¤T¦~¬ÛÃöªº¤u§@¸gÅç¡A¥B±M·~¾Þ¦u¹F¨ì­n¨D¡A¨Ã¦¨¥\¥Ó½ÐAIMR¤Î­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|¡]Hong Kong Society of Financial Analysts¡^·|Äy«á¡A«K¥i¦¨¬°CFA¡C

Q05¡G ½Òµ{¤Î¦Ò¸Õ¦³¦ó¯SÂI¡H

A¡G ½Òµ{¤Î¦Ò¸Õ¤À¬°¤T¶¥¬q¡A¨C­Ó¦Ò¥Í¨C¦~¥u¥i³ø¦Ò¤@­Ó¶¥¬qªº¦Ò¸Õ¡A³q¹L¤F¤~¥i³ø¦Ò¤U¤@¶¥¬q¡C¦]¦¹¡A¾Ç¥Í³Ì¤Ö»Ý­n¤T¦~®É¶¡¦Ò¸Õ¡C¦Ò¸Õ¥D­n¶q«×¦Ò¥ÍÀ³¥Î§ë¸ê­ì«hªº¯à¤O¤Î±M·~¾Þ¦u¡C²Ä¤@¶¥¬qªº½Òµ{¤Î¦Ò¸Õ°w¹ï§ë¸êµû»ù¤ÎºÞ²zªº¤£¦P§ë¸ê¤u¨ã¤Î·§©À¡F²Ä¤G¶¥¬qµÛ­«¸ê²£µû»ù¡A²Ä¤T¶¥¬q«h²`¤J±´°Q§ë¸ê²Õ¦XºÞ²z¡C

Q06¡G ³ø¦ÒCFA»Ý­n¬Æ»ò¸ê®æ¡H

A¡G ¥u­n¾Ö¦³¤@­Ó¤j¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡AµL½×¬O­þ­Ó¾Ç¨t²¦·~¡A§¡¥i³ø¦ÒCFA¡C

Q07¡G ¦Ò¥Í­Y«ù¦³¬Y¨Ç¸ê®æ¡A¬O§_¯à±o¨ìÁŧK¡H

A¡GµL½×¤j¾Ç­×Ū¬Æ»ò¾Ç¨t¡B¦³¬Æ»ò¾Ç¦ì¡B¸ê¾ú©Î±M·~¸gÅç¡A¦Ò¨úCFA³£¤£·|Àò±oÁŧK¡C

Q08¡G ¦Ò¥Í¬O§_»Ý³øÅª¥ô¦ó½Òµ{¡H

A¡GCFA½Òµ{¯S§O³]­p¤©¦Û¾ÇªÌ¡A¾Ç¥Í¥i¥H¦Û­×¡A¤£»Ý³øÅª¥ô¦ó½Òµ{¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§Ú­Ì«ØÄ³¦Ò¥Í¨C­Ó¶¥¬q¥­§¡¥Î250¤p®É¨Ó·Ç³Æ¡C¦Û­×½Òµ{Åý¤u§@Ác¦£ªº§ë¸ê±M¤~¤]¯à°÷¦w±Æ®É¶¡­×Ū¡A¦ý²{¦b¤]¦³¤»¦Ü¤C¶¡°|®Õ´£¨ÑÀ³¸Õ½Òµ{¡A¦Ó­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|¡]HKSFA¡^¥ç¦³¾Ç²ß¤p²Õ­p¹º¤©¦Ò¥Í°Ñ¥[¡A¾Ç¥Í¥iµø¥G»Ý­n¦Û¥Ñ¿ï¾Ü³øÅª»P§_¡C

Q09¡G ¬Æ»ò¾÷ºc·|¸u¥ÎCFA¡H


A¡G·|­û¥ô¾ªº¾÷ºc¦³¤£¤Ö¬O§ë¸ê¤½¥q¡B°òª÷¤½¥q¡BÃÒ¨é¦æ¡B§ë¸ê»È¦æ¡B§ë¸êºÞ²zÅU°Ý¤½¥q¡B»È¦æµ¥µ¥¡CCFA¸ê®æ±`³Qª÷¿Ä·~¤º¤£¦P¾÷ºcªº¹µ¥D·í§@«ü¼Ð¡AÂǤ§¶q«×¬Y¤Hªº¤u§@¯à¤O¤Î±M·~ª¾ÃÑ¡A±q¦Ó¨M©w¬O§_¸u¥Î¬YÀ³¼xªÌ©Î®Ê¤É¬Y¹µ­û¡C

Q10¡G
¤£¦P°ê®aªº½Òµ{¦³§_®t²§¡H

A¡G¥þ²yªºCFA½Òµ{»P¦Ò¸Õ³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦Ò¸Õ§¡¬O¨Ï¥Î­^¤å¡A¬°ªº¬O¨Ï©Ò¦³CFA¹ï©ó§ë¸êºÞ²z»P±M·~¾Þ¦u¦³¦@¦Pªºª¾ÃѰò¦¡C¤]¦]¬°³o¼Ë¡AµL½×§A¦b¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¦Ò±oCFA¸ê®æ¡A¥h¨ì¨ä¥Lªº°ê®a³£¤@¼Ë¨ü¨ì»{¥i¡A¼W¥[¤FCFA±M¤~´N·~ªºÆF¬¡©Ê¡C

°òª÷¸g²z¡G
­»´äCFA±M¤~¨ãµo®i«e´º
ù讨}»{¬°­»´äCFA¥_¤W¤u§@µo®iªÅ¶¡¬Æ¤j¡C
¦b1994¦~¡ACFA¸ê®æ¦b­»´ä¥¼ºâ¬y¦æ¡A¥þ´ä¥u¦³¤@¦Ê¦h¤H¾Ö¦³³o¸ê®æ¡A¦ý°òª÷¸g²zù讨}¤w©ó¸Ó¦~¦¨¬°CFA¡Cù讨}²{¬°­»´ä°]¸g¤ÀªR®v¾Ç·|¥q®w­Ý¦wÁp¸ê²£ºÞ²z¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡A¥L»¡¡G¡uÀôÅU¦h­Ó°ê®a¡A·í®É³£¦³¦Û¤v¤@®Mªº¨î«×¥hµû®Öª÷¿Ä¬É±q·~­ûªº±M·~¸ê®æ¡A¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¬w¡B¼w°êªºµû®Ö¨î«×³£¤£¤@­P¡CCFA·½©ó¬ü°ê¡Aªñ¤Q¦h¤G¤Q¦~¤º¡A¬ü°ê¹ï°]¸g¬Éªº¼vÅT³Ì¬°¥¨¤j¡A¼W¥[¤FCFAªº»{¨ü©Ê¡A¥ç«P¨Ï§Ú¿ï¾Ü§ë¦Ò³o­Ó¸ê®æ¡C¡v

ºò¶K¥«³õ ¤º®e¥þ­±

¦ÒÀòCFA¸ê®æ¶Z¤µ¤w¦³¤K¦~¡Aù讨}«ü¥X¤K¦~ùØ¡ACFAªº½Òµ{¥X²{¤F¤£¤Ö§ïÅÜ¡A¡uÀHµÛ¥«³õªº§ïÅÜ¡A½Òµ{¥[¶i¤F¦³Ãö¹ï¨R°òª÷¡B­l¥Í¤u¨ãªºª¾ÃÑ¡A³o¤Ï¬M¤FCFA½Òµ{ªº¤@¤j¦n³B - ¸ê°T°÷·s¡AÁöµM§ÚŪ¤j¾Çªº®É­Ô¤]Ū¹L§ë¸ê¾Ç¡A¦ý¤j¾Ç©Ò±Ðªº¸û¹ê»Ú¥«³õºC¤F¤­¦Ü¤Q¦~¡ACFA½Òµ{ªºµ¦¹º¤H«o°Ñ»P³Ì·sªº¥«³õ¬¡°Ê¡A¯à°÷±N³Ì·sªºª¾ÃѱФ©¾Ç¥Í¡C¡v

¡u½Òµ{¥t¤@­Ó¦n³B¬O°÷¥þ­±¡C¦b§ë¸ê¥«³õùئ³«Ü¦h¤£¦PªºÂ¾¦ì¡A¹³§Ú±q¨ÆªÑ²¼°òª÷§ë¸ê¡A¦³¤H¬O§ë¸ê¸g¬ö¡A¦³¤H±q¨Æ§ë¸ê¤ÀªR¡A§ë¸ê¤ÀªR¤S¤À¬°¤£¦Pªº§ë¸ê²£«~¡C¦]¬°½dÃ¥¬Æ¼s¡A±q·~­û©ó·~¤º¨ä¥L½dÃ¥³£¥¼¥²¯à°÷²M·¡¤F¸Ñ¡ACFA½Òµ{«o±N¤£¦Pªº¤u§@½dÃ¥¦ê³s°_¨Ó¡AÅý±q·~­û¯à±q¤£¦P¨¤«×¹ï§ë¸ê¥«³õ¦³¥þ­±¤F¸Ñ¡C¡v

²Ä¤G¬q¶¥³Ì¨M©w©Ê

±o¨ì»{¥i¥H«e¡Aù讨}³q¹L¤F¤T¶¥¬qªº¦Ò¸Õ¡A¹ï©óÀ³¦Ò¥L¦³¦ó¤ß±o¡H¡u²Ä¤@¶¥¬q´ú¸ÕªºÃD¥Ø¦Òªº¬O°ò¥»ªº©w¸q¡A¤º®e¤è­±«Ü¦h¦b¤j¾Çªº·|­p¬ì¤Î¸gÀÙ¬ì¾Ç¹L¡A©Ò¥H§Ú¥Î©ó·Å²ß¤Wªº®É¶¡¸ûµu¡A¦b¦Ò¸Õ«e¤T­Ó¤ë¤~¶}©l·Ç³Æ¡C¡v

¡u²Ä¤G¶¥¬q¶}©l¦hÀ³¥ÎÃD¥Ø¡A¬O³ÌÃø¦Òªº³¡¤À¡A°£¤F­n¼ô±x°ò¥»©w¸q¥H¥~¡AÁÙ­n¯à°÷¹B¥Î¡A­n¾\Ūªº§÷®Æ¸û¦h¡A·Ç³Æªº®É¶¡¤]³Ì¦h¡F¾ã­Ó½Òµ{¨Ó»¡¡A²Ä¤G¶¥¬q¬O³Ì¨M©w©Êªº¡A¦pªG¤£¯à³q¹L³o¤@¶¥¬q¡A«Ü¦h¦Ò¥Í«Ü®e©ö©ñ±ó¡F­Y³q¹L¤F¡A±µµÛ¥u³Ñ¤U¤@­Ó¦Ò¸Õ¡A³q¹Lªº¾÷·|´N«Ü¤j¡C¡v

¡u²Ä¤T¶¥¬q´ú¦Ò±M·~¦u«h¤Î³B¹Ò¦¡ÃD¥Ø¡A°ÝÃD«Ü¦h³£¬O¦b¹ê»ÚÀô¹ÒùØ·|¹J¨£ªº±¡ªp¡A¤£¥²¦º°O®Ñ¥»¤º®e¡A¤]¨S¦³µ´¹ïªºµª®×¡A¥u­n¼ô±x¨ÃÆF¬¡¹B¥Î§ë¸êª¾ÃÑ¡A³o¤@Ãö´N¤£Ãø³q¹L¡C¡v½¾\¥h¦~¦Ò¸Õ¦X®æ²v¡A²Ä¤G¶¥¬q¦Ò¸Õªº½T¦X®æ²v³Ì§C¡A¥u¦³46%¡A²Ä¤T¶¥¬q³Ì°ª¡A¦³82%¡Cù讨}«ØÄ³¡A²Ä¤G¶¥¬q¦Ò¥Í³Ì¿ð»Ý©ó¦Ò¸Õ«e¥b¦~¶}©l·Ç³Æ¡C

§¹¦¨½Òµ{¾a¦Û«ß©Ê

¤@Ãä¤u§@¡A¤@ÃäŪ®Ñ¡A³Ì¤jªº¬D¾Ô¦ÛµM¦b©ó®É¶¡ªº¦w±Æ¡C¡u¦pªG¥þ®É¶¡¾Ç²ß¡AÀ³¸Õ¨Ã¤£¯S§O§xÃø¡A¦ýÃä¤u§@ÃäŪ®Ñ´N«Ü¨¯­W¡C¤T¦~½Òµ{¨Ã¤£ºâµu¡A¥[¤W·~¤º¤u§@¶q¨Ã¤£»´¡A¨C¤é©ñ¤u¥H«áÁÙ­nŪ®Ñ¡A¦û¥Î¤F¤£¤Ö¨p¤H®É¶¡¡A©Ò¥H¦Û«ß©Ê«D±`­«­n¡C§Ú«ØÄ³¦Ò¥Í³Ì¦n¦b¤j¾Ç²¦·~«á¥ß§Y¶}©l³ø¦Ò¡A¦]¬°¦~¬öº¥ªø¡A¨Æ·~©M®a®x¤è­±³£·|¤éº¥Ác¦£¡A¤Î¦­¦Ò§¹¥i¦³¦h¨Ç®É¶¡³B²z¨ä¥L¨Æ±¡¡C¡v

³Ì¤jÀ°§U¦b©ó»{¨ü©Ê°ª

ù讨}¤£¿Ð¨¥¡ACFA½Òµ{¤¤«Ü¤j³¡¤À¬O±Ð±Â¤£¦P§ë¸ê¤u¨ãªº¹B§@¤è¦¡¡A»P§ë¸ê¤ÀªR­ûªº¤u§@Ãö«Y¸û¤j¡A¦ý¨­¬°°òª÷¸g²z¡ACFA½Òµ{¤]¨Ï¥L¹ï©ó¾ã­Óª÷¿Ä¥«³õªº¹B§@¹Lµ{ÁA¸Ñ¤j¼W¡A¡uµM¦Ó¦ÒÀòCFA¸ê®æ³Ì¤jªºÀ°§UÁÙ¬O¦b©ó¨ä»{¨ü©Ê°ª¡A¦Ó¥B¯à°÷ÃÒ©ú§Ú¹ï¦æ·~¦³¨¬°÷ªº¸Û·N¡C«Ü¦h¦~«e¡Aª÷¿Ä·~¤ºªº¤H¤~¦³«Ü¦hºØ¡A¦³¨Ç§ë¾÷¤ß­«¡A¥u·QÁȧֿú¡A¦ý¤]¦³¨Ç¬O¦³¤ß©ó¦æ¤ºµo®iªº¡C¦Ò±oCFA¸ê®æ¡A¦Ü¤ÖÃÒ©ú§AÄ@·N¥I¥X®É¶¡©M§V¤O¡A¹ï¦æ·~¦³¸Û·N¡C¡v

ª÷¿Ä¤H¤~ ¥_¤Wµo®iªÅ¶¡¤j

Á٬ݾã­Óª÷¿Ä·~¡Aù讨}»{¬°¦æ·~¬Æ¦³µo®i¼ç¤O¡C¡uÁöµM«Ü¦h¤H¾á¤ß¤W®üª÷¿Ä·~·|¨ú¥N­»´äªº¦a¦ì¡A¦ý¨ì²{¦b¤j®a¤D¥¼¬Ý²Mµ²ªG¡A­»´ä©M¤W®üÁÙ¥¼¦³¥¿­±Ävª§¡AÂù¤è¦U¦³¦Uµo®i¡A­nÂ_©w­»´ä¦a¦ì±N³Q¤W®ü¨ú´À¡A¥¼§K¨¥¤§©|¦­¡C¡v

§Y¨Ï»¡¨ì¥_¤Wµo®i¡A¥»¦aª÷¿Ä·~±M¤~«e´º¤´µM¤£¿ù¡C¡u¤¤°ê¶}©ñ¥H«á¡A¤º¦aª÷¿Ä·~ªº±M·~µ{«×¸û§C¡A»Ý­n§l¯Ç¤£¤Ö¥»¦a¤H¤~¡CCFA¸ê®æ¨ã°ê»Ú»{¨ü©Ê¡A«ù¦³¦¹¸ê®æªº­»´ä±M¤~­Y¨ì¤º¦aµo®i¡A±N¦³«Ü¦h¾÷·|µo´§¨äª¾ÃÑ©M¯à¤O¡C¡v
°]¸g¤½Ãö¡G

ŪCFA¾ÇÚ»°]°È³øªí
±ç¨q¼z¹ªÀy¤u§@¤W»P§ë¸ê¦³Ãöªº¤H¤h¦Ò¼{­×ŪCFA½Òµ{¡C
²Ä¤@¦¸Å¥»D°]¸g¤½Ãö­×ŪCFA½Òµ{¡C¥ô¾©óÆF«ä¤½¦@Ãö«Y¦³­­¤½¥qªº«È¤á¸g²z±ç¨q¼z¡A¤é«e­è¦Ò§¹CFA²Ä¤@¶¥¬q¦Ò¸Õ¡CÁö»¡¤u§@»P§ë¸ê¦³Ãö«Y¡A¦ý²¦³º¤ñ¸û¶¡±µ¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò­ì¦]«P¨Ï¦o³ø¦Ò¡H

¹w­p°OªÌ°ÝÃD

»¡¦^¤u§@©Ê½è¡A±ç¨q¼z±M¬°·Ç³Æ¤W¥«ªº«È¤á¦b¤W¥««e«áµ¦¹º©M°õ¦æ¶Ç°T­p¹º¡A§l¤Þ¶Ç´C¤Î§ë¸ê¤ÀªR­û»{ÃѫȤá¡C¤µ¦~¦~ªì³ø¦W¦ÒCFA¡A»P¨ä¤u§@©Ê½è¤£µLÃö«Y¡A¡u²{®É­t³dªº´X­Ó­p¹º¡A«È¤á©Î¦P¨Æ¦³¬Æ»ò¤£©ú¥Õ³£·|§ä§Ú¡A§Úı±o­Y¯à¹ïª÷¿Ä¥«³õªº¹B§@¦³§ó²`¤Jªº»{ÃÑ¡A¹ï¤u§@¬Æ¦³À°§U¡C³øÅªCFA½Òµ{µ¹§Ú¾÷·|¾Ç²ß·~ª÷¿Ä·~ª¾ÃÑ¡A·í¤¤¾\Ū°]°È³øªíªº§Þ¥©³Ì¬°¦³¥Î¡C¥H·~ÁZ³ø§i¬°¨Ò¡A«È¤á¤W¥««e«á¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡A±`·|¤½¥¬¹L©¹ªº·~ÁZ¡C¦pªG§Ú­Ì¯à¨Æ¥ý©ú¥Õ·~ÁZ³ø§iªº¤º®e¡A´N¯àª¾¹D¤½¥qªºÀç§Q¡B­t¶Å¡B¸ê²£²b­È¡A¨Ã¯à¹w®Æ°OªÌ·|µo°Ýªº°ÝÃD¡A´£¿ô«È¤á¦b°OªÌ·|¤W¦^µª®É»Ýª`·Nªº­nÂI¡C¡v

ÂǦҸձÀ°Ê¾Ç²ß

±ç¨q¼zªí¥Ü¡A¦Û¤v¤]¥¼Å¥»D¹L¦³¥ô¦ó°]¸g¤½Ãö¦ÒÀòCFA¸ê®æ¡A¤é«á­Y³q¹L¤F´X­Ó¦Ò¸Õ¡A¤]¤£ªÖ©w¥ô¾°]¸g¤½Ãö¤u§@¯à§_ÀòAIMR»{¥i¡A¦¨¬°CFA¡C¡u¬JµM°Ñ¥[¦Ò¸Õªº¥Øªº¬OÀ°§U³B²z²{¦bªº¤u§@¡A§Y¨Ï±o¤£¨ì»{¥i¹ï§Úªº¼vÅT¤]¤£¤j¡C§Ú¥u¬O·QÂǵۦҸձÀ°Ê¾Ç²ß¤Î¾\Ū¦UºØ°]°È³øªí¡A¦³¥Ø¼ÐÁ`³Ó©óº©µL¥Øªº¡C¨C·Q¨ì¦Û¤v¥æ¤F¦Ò¸Õ¶O¡A³£Ä±±o¤£ªá¨Ç®É¶¡·Å²ß¹ï¤£°_¦Û¤v¡C¡v¦o¤]ÃÒ¹ê¡A¥H³o­Ó¤è¦¡ªº½T¯à°÷±a¨Ó±À°Ê¤O¡A¥[§Ö¦o¾Ç²ßªº³t«×¡C

®É¶¡¦w±ÆÆF¬¡

¦P¼Ëªºª¾ÃѤ£¯à¦b¨ä¥L½Òµ{ùؾǨì¶Ü¡H¬°¦ó­n¿ïCFA¡H¡u³o¨Çª¾ÃѪº½T¥i¥H¦b¥~¶¡ªº½Òµ{ùؾǨì¡A¦ý°]°È¤½Ãöªº¤u§@®É¶¡ªø¡A±`»Ý¥[¯Z¡A­×Ū½Òµ{¨Ã¤£¤è«K¡C¦ÓCFA½Òµ{³]­p¾A¦X¦Û­×ªÌ¡AÅý§Ú¥i¥HÆF¬¡¦w±Æ¾Ç²ß®É¶¡¡C¡v¦o¦P·N¡A¦Û­×½Òµ{»Ý­n¤@©wªº¦Û«ß©Ê¡C¬°¤F·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A¦³¬q®É¶¡¦o±ß¤W¤Q¤@®É¦h©ñ¤u¡A­â±á¹s®É¦Ü¤G®É¥Î§@·Å²ß¡A³sÄò¨â­Ó¤ë«Ü¤Ö¥hµó¡A©P¥½¥ç¥Î¨Ó·Å²ß¡AªGµM¥Î¤ß¨}­W¡C

¥Ø«e¥u¦Ò¤F²Ä¤@¶¥¬q¦Ò¸Õ¡A¦¨ÁZ©|¥¼¤½¥¬¡A±ç¨q¼zªí¥Ü¦³«H¤ß³o¤@Ãö·|¦X®æ¡C¦o¦­¤wÅ¥»D²Ä¤G¶¥¬q¦Ò¸Õ¤º®e«Ü²`¡A¦ý¦pªG²Ä¤@¶¥¬q¦X®æ¡A¦o¤]·|Ä~Äò³ø¦Ò¡A¡u©l²×³o¬O¥þ²y¤½»{ªº±M·~¸ê®æ¡A­YªG¯à°÷³q¹L¦Ò¸ÕÀò±o»{¥i¡A¹ï©ó´£ª@­Ó¤HÄvª§¤O¬Æ¦³¦n³B¡C¡v¦]¦¹¡A¦o¹ªÀy¤u§@¤W»P§ë¸ê¦³¥ô¦óÃö«Yªº¤H¤h¡A¦pªG®É¶¡©M¸gÀÙ³\¥i¡A³£¤£§«¦Ò¼{­×ŪCFA½Òµ{¡C



¦^¨ì¤W­¶


INDUSTRY:
JOB TYPE:
½Òµ{Ãþ§O¡J
 


icon arrow ­Ý¾¤é/±ß¶¡¹q¸Ü³X°Ý­û (RESEARCH INTERVIEWER) / ®ÉÁ~¨C¤p®É$35
icon arrow ­Ý¾ ¹q¸Ü«OÀI¾P°â­û
icon arrow ¦èÀ\¼p®v (ÄlÀY¦ì)
icon arrow SECRETARY
icon arrow §U²z¦è¼p (¥þ¾)
About Us | Advertise with Us | Contact Us | ClassifiedPost.com | SCMP.com | Privacy Policy | Site Map
Copyright © 2010 Jiu Jik is managed and operated by South China Morning Post Publishers Limited.
¬°Àò±o¦Ü¨Î®ÄªG¡A½Ð±Ä¥Î Internet Explorer 6.0 ¥H¤W©Î Firefox 2.0 ÂsÄý¡A¨Ã¥H 800 x 600 ¤§¸ÑªR«×ÂsÄý¡C